-
Watch Online / «Jurnalul unui colaborator” Lidiya Osipova: descărcați fb2, citiți online
Despre carte: 2014 / Editura „Enciclopedia politică rusă (ROSSPEN)” împreună cu Centrul Internațional pentru Istoria și Sociologia celui de-al Doilea Război Mondial și Consecințele sale ale Școlii Superioare de Economie lansează o nouă serie de cărți „Istoria colaborării”. Seria se deschide cu cartea „S-a terminat. Au sosit germanii „Colaborarea ideologică în URSS în timpul Marelui Război Patriotic” (compilat de O. V. Budnitsky). Acesta este precedat de un articol introductiv extins și ediția comentată a „Jurnalului unui colaborator” de L. T. Osipova (O. G. Polyakova) și memorii („Școala sovietică în 1936–1942” și „Viața civilă sub ocupația germană, 1942–1944” ) V. D. Samarina (Sokolova). Textele ambilor autori, diferite ca gen și stil (primul este un jurnal, deși supus unor editări ulterioare semnificative, scrise viu, tranșant, într-o gamă emoțională bogată, al doilea și al treilea sunt vizibil părtinitoare și apropiate de memoriile jurnalistice, de ziare). -clerical în limba lor) , ilustrează fenomenul colaborării ideologice în anii războiului, completând colaborarea pragmatică sau forțată mai cunoscută și evidentă În anii 1930, un grup de dizidenți secreti a existat și a crescut; este greu de definit în cifre; unii dintre reprezentanții săi, dar evident nu toți, au apărut în timpul războiului - încercând în mod deliberat să se regăsească în teritoriile ocupate și să coopereze cu germanii în cauza „eliberării” Rusiei de dictatura bolșevică. Înainte de război, ei numeau opoziția lor ascunsă și pasivă față de regim și modul lor de viață în general, „emigrație internă”; termenul, aparent, provine de la „emigrantism intern”, formularea lui K. I. Chukovsky. În 1949, cândva „intern” și apoi un emigrant foarte real, Nikolai Osipov (Polyakov) a publicat un articol programatic și apologetic despre acest fenomen în „Grani” - „Emigrația internă în URSS”. În același timp, soția sa, Lydia Osipova (Olimpiada Polyakova), își pregătea pentru publicare „Jurnalul unui colaborator”, o scuză nu pentru rezistența pasivă, ci pentru colaborarea activă. Poliakov-Osipov i-au așteptat pe germani la Țarskoie Selo, apoi s-au mutat la Pavlovsk, apoi la Tosno, Gatchina, Riga, de unde au fost evacuați în Germania în iulie 1944. În anii de război, într-un fel sau altul, au căutat întotdeauna să coopereze cu germanii „în folosul Rusiei” în primul rând, au publicat în periodice de ocupație. Prezentăm cititorilor noștri un fragment din „Jurnalul unui colaborator”, dedicat vieții soților din Pavlovsk ocupat. * * * Prima publicare parțială a manuscrisului în 1954 în revista „Grani”, nr. 21, p. 92–131. Adăugările și discrepanțe dintr-o publicație fragmentară din colecția lui N. Lomagin „Asediul necunoscut: Cartea 2”, 2002, pp. 441–475 sunt evidențiate cu caractere aldine și paranteze drepte. Potrivit Lomagin, evidențierea cuvintelor importante cu majuscule a fost restabilită. Jurnalul nu a fost încă publicat în întregime. Datarea intrărilor din aceste publicații nu coincide întotdeauna, în plus, versiunea „Fringes” a fost editată (înregistrările lui Lomagin sunt citate aproape fără editare). Datarea „Fațetelor” este păstrată aici».